-
10. Июнь 2013: Русский праздник в Берлине
В июне на ипподроме Карлсхорста в седьмой раз пройдёт Германо-российский фестиваль. В программе джазовый концерт, выступление российских рок-групп и встреча со звездой футбольного клуба «Шальке 04» Олафом Тоном. Вход на все мероприятия свободный.
-
10. Июнь 2013: Красную звезду – на вынос
Избавиться от «удушья Кремля» и перестать обсуждать зверства КГБ - мечта многих российских художников сегодня. Особенно если они живут за границей, где эти клише особенно популярны. Майский арт-фестиваль «Другая сторона Русского Берлина» стал попыткой российских мигрантов рассказать о себе по-новому.
-
10. Июнь 2013: Разбудить в обществе совесть
В Карачаево-Черкесии прошла международная конференция «Права репрессированных народов в современном мире». Посвященная 70-летию со дня депортации карачаевцев сталинским режимом, она вызвала бурное обсуждения проблемы несостоявшейся реабилитации репрессированных народов СССР – в том числе российских немцев. Однако возможна ли реабилитация сегодня и востребована ли она самими репрессированными? На эти вопросы ответила Татьяна Иларионова, профессор Российской академии народного хозяйства.
-
24. Май 2013: Диалог по бумаге
В мае Германо-российский форум отметил 20-летие. На празднике в ротонде Старого музея в Берлине собралось более трехсот гостей. Министры иностранных дел Сергей Лавров и Гидо Вестервелле рассказали о том, как они видят сотрудничество двух стран, чем опасны стереотипы и поспешные решения.
-
13. Май 2013: Этот День Победы…
"Трудармия не повлияла на мою веру в социализм. Я понимал трудармию как вынужденную меру. Я видел и чувствовал, что после начала войны жить в родном поселке стало хуже. Война всем принесла горе и несчастье. Я был немец и понимал опасение властей. Поэтому готов был добросовестно трудиться в любых условиях, чтобы доказать свою лояльность и патриотизм. Большинство трудармейцев понимали ситуацию также. Мы все работали для фронта, для Победы. Мечтали о том дне, когда война кончится и мы сможем вернуться к своим семьям на свою малую родину".
|
|
-
10. Июнь 2013: Немцы не верят в свою популярность
Редкий победитель стесняется своей медали. Казалось бы – выиграл и наслаждайся. Но, как показал опрос Би-Би-Си, немцам свойственно рефлектировать даже над этим. Самая популярная страна мира придумала тысячу и одно объяснение, почему она ей не может быть.
-
10. Июнь 2013: Бонусы для умных
Германия получает от мигрантов больше денег, чем на них тратит. Такие выводы Фонда Бертельсманна, кажется, достаточно мотивировали правительство к пересмотру визового режима. По задумке, приезжим поможет национальный флаг.
-
24. Май 2013: Не только для взрослых
Ребенок должен знать о любви все. Даже если он об этом пока не подозревает. Новый школьный предмет – сексуальное просвещение – должен был защитить подростков от СПИДа, а вызвал громкие споры. По какому пути пойдет Германия и насколько от нее отстала Россия, спорят по обе стороны баррикад.
-
24. Май 2013: Человек, который не падал
16-17 мая в Русском доме науки и культуры в Берлине прошёл симпозиум „West-Ost: Image Dialog“ («Запад и Восток: диалог о репутации»). Эксперты обеих стран обсудили образ России в мире и предложили, как его можно улучшить.
-
13. Май 2013: «Интернет – это мы с вами»
Она привлекательна, умна и хочет изменить мир к лучшему. 24-летняя немецкая «пиратка», без акцента говорящая по-русски и по-немецки и одна из самых популярных женщин Германии – родом из бывшего Советского Союза. Первое лицо одной из самых перспективных партий Германии Марина Вайсбанд презентовала в северо-вестфальском городе Мюнстере свою книгу „Wir nennen es Politik“ («Мы называем это политикой»).
|
|
|
|
-
10. Июнь 2013: Винные реки, рейнские берега
Все немецкие городки на Рейне очень похожи: цветущая природа, вино, маленькие домики, праздники. В чем же загадка провинции Рюдесхайма? Чтобы понять ее, надо остановиться посреди оживленной улочки и прислушаться - а вдруг это поет Лореляй?
-
25. Апрель 2013: Столица лужицких сербов
В нашей новой серии мы рассказываем о городах Германии. Сегодня мы представляем вашему вниманию Баутцен. Несмотря на то, что лишь 5-10% сегодняшних жителей Баутцена относятся к национальному меньшинству лужицских сербов, город исторически по праву считается их политической и культурной столицей. Недаром у города есть второе, славянское название – Будышин или Будишин, а вторым официальным языком, [...]
-
28. Март 2013: Сказочный мир гарцевских легенд
Герои немецких сказаний оживают на старинных открытках Сегодня, в эру смартфонов и скайпа, люди редко пишут друг другу. Современная молодежь, наверное, уже и не знает, как это было. Да и люди старшего поколения все реже берутся за авторучку и доверяют бумаге свои мысли и чувства. Пусть это звучит жестко, но сегодня лэптопы и мобильники часто [...]
-
18. Март 2013: Загадки христианской святыни
Кёльн, один из старейших городов Германии, окутан всевозможными историями и легендами, некоторые из которых мы сегодня вам расскажем. Речь пойдет о самом знаменитом храме города.
-
28. Февраль 2013: Туризм на колесах
15 марта в ФРГ открывается туристический сезон. Теплых солнечных деньков с нетерпением ждут любители отдыха на природе. Но несмотря на обилие предложений, вопрос, куда поехать, для многих по-прежнему остается актуальным. Чтобы облегчить выбор, Всеобщий немецкий автомобильный клуб (ADAC) ежегодно издает специальный путеводитель по европейским кемпингам. В список из 14 победителей ADAC Camping Award 2013 в различных номинациях вошли пять немецких кемпингов.
|
|
-
10. Июнь 2013: Симфония жизни Альфреда Шнитке
Разве революционеры бывают только на баррикадах? Мир можно изменить и сидя за роялем. О том, как новый язык музыки перевернул сознание целого поколения, рассказывается в сборнике «Альфред Шнитке в воспоминаниях современников». Его презентация прошла в Посольстве Германии, где Московский государственный институт музыки отметил 20-летие.
-
10. Июнь 2013: Романтику не предлагать
Настоящий немец появляется на свет, чтобы навести порядок. Романтика ночных прогулок не для него. Смешно? Роман «Измеряя мир» Даниэля Кельмана доводит эту тему до абсурда. Весь мир давно уже оценил шутку, только до России поздновато дошло.
-
24. Май 2013: Когда боль разбивает сердце
11 лет назад, в ночь на 2 июля 2002 года в небе над Боденским озером столкнулись транспортный самолет и пассажирский рейс 2937 «Башкирских авиалиний». Жертвами катастрофы стал 71 человек, в том числе 49 детей. В память о ней русско-немецкий композитор Андре Парфенов создал балет «Потерянные дети».
-
13. Май 2013: Свидетели и жертвы Второй мировой
В Великом Новгороде экспонируют чудом уцелевшие после войны шедевры В Новгородском музее-заповеднике 29 апреля открылась выставка «Культурные ценности – свидетели и жертвы войны». Приуроченная ко Дню победы экспозиция объединяет около шестидесяти произведений искусства русской старины из собрания музея, многие из которых экспонируются впервые. Часть этих раритетов удалось эвакуировать из древнего города в 1941 году, другие [...]
-
13. Май 2013: Выставка, которая не причинит никому боль
Новая мультимедийная экспозиция расскажет берлинцам о войне После долгого перерыва Германо-российский музей «Берлин-Карлсхорст» вновь открыт для посетителей. Специалисты из двух стран работали над его новой экспозицией стоимостью 400 тысяч евро более шести лет. Татьяна Маршанских «Берлин-Карлсхорст» – это музей истории Второй мировой войны. Он находится в Берлине в здании бывшего офицерского клуба, где [...]
|
|
-
24. Май 2013: Вспышка в прошлом
Стеклянные пластины, покрытые серебром, диковинные растворы и старинные объективы ручной работы – с таким багажом российский немец Артем Уффельман приехал в Поволжье. Два месяца кропотливой работы, и десятки фотографий в технике XIX века делают прошлое его земляков чуть ближе. На остовах церквей, как и раньше, звонят колокола.
-
25. Апрель 2013: Под сенью святого Серафима
Настоятель прихода Артемий Бондаренко о будущем православия в Германии В немецком городе Кобурге по-братски сосуществуют протестантизм, католицизм и православие. Не так давно здесь открылся православный приход Серафима Саровского, прихожанами которого стали переселенцы из стран бывшего СССР, местные жители, а также выходцы из других стран. Настоятель прихода, иерей Артемий Бондаренко любезно согласился ответить на наши [...]
-
15. Апрель 2013: Спросите у таксиста
Большинство российских туристов и по сей день не владеют иностранными языками. Как не потеряться в мегаполисе и чем нам могут помочь бывшие соотечественники? Об этом мы узнали у Вадима Гройсмана – таксиста, переводчика, экскурсовода и стилиста в одном лице.
-
12. Апрель 2013: Человек слова и дела
Как российский немец создал крупнейший русский магазин в Мюнстере Эвальд Фукс, подтянутый человек в белом халате является, пожалуй, одним из самых успешных русских предпринимателей в Мюнстере. В университетском городе Вестфалии его знает почти каждый русский. С владельцем крупного супермаркета «Урал», несколько раз начинавшего в Германии с нуля наш автор Дарья Бережницкая побеседовала лично. В 1992 [...]
-
28. Март 2013: Внимание на голубой экран!
Кто собирает миллионную русскоязычную телеаудиторию в Германии Они энергичны, не бросают слов на ветер и умеют ценить свое время. Коллектив единственного в Германии русскоязычного телевидения «R1» во главе Робертом Реншлером – сегодня собеседники «МНГ». Наш корреспондент Дарья Бережницкая побывала в гостях у коллег-телевизионщиков в немецком городе Биллефельде. ИДЕЯ Аккуратное здание на окраине Биллефельда. [...]
|
|
-
10. Июнь 2013: Wenn der Sommer kommt…
Das Leben in einer Großstadt ist laut und aufregend. Um für ein paar Stunden bzw. Tage entspannen zu können, verbringen viele Menschen in Russland die Wochenenden und Ferien auf ihrer Datscha. Dieses kleine Landhaus ist längst unersetzlich geworden. Und in Deutschland? Hier sieht es ganz ähnlich aus. Ähnlich, und doch ein klein wenig anders.
-
13. Май 2013: Neue Erfahrungen gesucht
Freiwilligendienst als Chance für junge Menschen In vielen Ländern ist es sehr populär, einen Freiwilligendienst zu leisten. In Deutschland nehmen vor allem junge Menschen nach dem Abitur die Möglichkeit wahr, für wenig Geld in einer sozialen, kulturellen oder ökologischen Einrichtung zu arbeiten. Aber warum eigentlich? Was macht Freiwilligendienste so reizvoll? Von Kristina Großehabig [...]
-
25. Апрель 2013: Ausbildung oder Studium?
Jugendliche im Gespräch: Pro und Contra Jeder von uns stand einmal, oder hat es vielleicht noch vor sich, vor der Wahl: Eine Ausbildung zu machen oder das Studium anzugehen? Wir haben hier zwei ganz verschiedene Meinungen deutscher Jugendlichen zum Thema. Ausbildung Sebastian Römer (25) hat nach [...]
-
12. Апрель 2013: Deutschland, deine Feste!
In dieser Rubrik haben wir schon über viele verschiedene Feste und Feiertage in Deutschland erzählt. Jetzt kannst du dein Wissen testen! Weißt du, was die deutschen Kinder in der Weihnachtszeit gern essen? Und wie wird Karneval in Deutschland noch genannt? Hier findest du ein kleines Quiz zum Thema Feste und Feiertage in Deutschland. Bist [...]
-
28. Март 2013: Ostergrüße aus Deutschland und zurück
Zwei Brieffreundinnen tauschen sich aus Hallo Dascha, wie geht es dir? Ist bei dir in Moskau nun auch schon Frühling wie bei mir in München? Ich bin sehr froh, dass hier nun endlich der Schnee geschmolzen ist, und der Frühling kommt. Diese Jahreszeit mag ich sehr, denn da findet eines meiner liebsten Feste [...]
|
Комментарии