Участники чтения-эстафеты: первый заместитель председателя МСНК Ольга Мартенс, актриса Ирина Линдт и поэт Елена Зейферт / МСНК
Участники культурно-спортивной эстафеты / МСНК
Акция состоит из двух частей – культурно-спортивной эстафеты и литературного чтения-эстафеты. Первая, прошедшая в мае во многих городах России при поддержке Международного союза немецкой культуры и Немецкого молодежного объединения, подразумевала спортивные мероприятия с элементами концертно-литературной программы: сплавы, велопробеги, забеги на роликовых коньках и другие соревнования.
Вторая часть акции состояла в чтении и записи на видео отрывки из романа Элеоноры Гуммель «Рыбы Берлина» (2005). В автобиографическом произведении автор, родившаяся в Казахстане и живущая в Германии, рассказывает о семье российских немцев, годами сидящих на чемоданах и мечтающих о переселении на историческую родину. «Целиком поддерживаю идею мероприятия, которое способствует росту интереса к немецкому языку и литературе, в годы советской власти пребывавших в тени, в угнетенном состоянии», – сказала «МНГ» писательница.
Элеонора Гуммель примет участие в финальной части литературной эстафеты в Берлине и станет одним из первых зрителей видеоролика, в который войдут лучшие прочтения авторского текста и наиболее яркие моменты культурно-спортивной эстафеты. В видеоролике снимутся и известные российские немцы – актеры Дмитрий Миллер и Ирина Линдт, конькобежка Ольга Граф и другие. Они прочтут отрывки из романа Олега Клинга «Бабочка не долетит до середины реки».
Ольга Силантьева
